The same genes affect multiple brain functions, which is why dyslexia often appears alongside other learning differences.